<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>moje wyprawy! &#187; Białoruś</title>
	<atom:link href="http://mojewyprawy.com/tag/bialorus/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mojewyprawy.com</link>
	<description>...bo nawet najmniejszą podróż rozpoczyna pierwszy krok! :)</description>
	<lastBuildDate>Sat, 15 Aug 2015 19:49:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Rezerwat krajobrazowy &#8222;Szwajcaria Podlaska&#8221;</title>
		<link>http://mojewyprawy.com/inne-wyprawy/rezerwat-krajobrazowy-szwajcaria-podlaska/</link>
		<comments>http://mojewyprawy.com/inne-wyprawy/rezerwat-krajobrazowy-szwajcaria-podlaska/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Aug 2012 19:27:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Martyna]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciekawe miejsca]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Inne wyprawy]]></category>
		<category><![CDATA[Polska]]></category>
		<category><![CDATA[Przyroda]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Bug]]></category>
		<category><![CDATA[czołg]]></category>
		<category><![CDATA[erozja]]></category>
		<category><![CDATA[krajobraz]]></category>
		<category><![CDATA[krajobrazowy]]></category>
		<category><![CDATA[lubelskie]]></category>
		<category><![CDATA[meander]]></category>
		<category><![CDATA[meandry]]></category>
		<category><![CDATA[Neple]]></category>
		<category><![CDATA[pagórki]]></category>
		<category><![CDATA[Podlasie]]></category>
		<category><![CDATA[Podlaska]]></category>
		<category><![CDATA[podlaskie]]></category>
		<category><![CDATA[polska]]></category>
		<category><![CDATA[rezerwat]]></category>
		<category><![CDATA[rosyjski]]></category>
		<category><![CDATA[rzeczna]]></category>
		<category><![CDATA[rzeka]]></category>
		<category><![CDATA[Szwajcaria]]></category>
		<category><![CDATA[T-34]]></category>
		<category><![CDATA[Terespol]]></category>
		<category><![CDATA[wschód]]></category>
		<category><![CDATA[wschodnia]]></category>
		<category><![CDATA[wzgórza]]></category>
		<category><![CDATA[wzniesienia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mojewyprawy.com/?p=2000</guid>
		<description><![CDATA[Bug, jako jedna z niewielu nieuregulowanych rzek w Polsce, ma w sobie coś z pierwotnej dzikości&#8230; Wspaniały jej przykład, w postaci (chociażby) naturalnej erozji wąwozów rzeki -możemy zobaczyć w unikatowym rezerwacie &#8222;Szwajcaria Podlaska&#8221;, niedaleko Terespola. Najłatwiej dotrzeć tu kierując się na Neple (punkt orientacyjny stanowi czołg 😉 ). Dokładna lokalizacja znajduje się TUTAJ. Malownicza nazwa <a class="read-more-link" href="http://mojewyprawy.com/inne-wyprawy/rezerwat-krajobrazowy-szwajcaria-podlaska/"><br />czytaj więcej</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fmojewyprawy.com%2Finne-wyprawy%2Frezerwat-krajobrazowy-szwajcaria-podlaska%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><p>Bug, jako jedna z niewielu nieuregulowanych rzek w Polsce, ma w sobie coś z pierwotnej dzikości&#8230;</p>
<p>Wspaniały jej przykład, w postaci (chociażby) naturalnej erozji wąwozów rzeki -możemy zobaczyć w unikatowym rezerwacie &#8222;Szwajcaria Podlaska&#8221;, niedaleko Terespola. Najłatwiej dotrzeć tu kierując się na Neple (punkt orientacyjny stanowi czołg <img src="http://s.w.org/images/core/emoji/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> ). Dokładna lokalizacja znajduje się <a title="Szwajcaria Podlaska" href="http://wikimapia.org/2364496/pl/Rezerwat-krajobrazowy-Szwajcaria-Podlaska" target="_blank">TUTAJ</a>.</p>
<p>Malownicza nazwa rezerwatu nie wzięła się z niczego&#8230; Liczne zakola rzeki Bug (czasami nieomal o 360 stopni) stanowią kontrast dla wzgórz, pagórków i wzniesień otaczających ze wszech stron akwen graniczny.  Z tego, co zaobserwowałam -po białoruskiej stronie wzniesienia są znacznie niższe, i nie mają aż takiego uroku. Erozja gleby jest bardzo widoczna, szczególnie widać ją przy dojeździe samochodem do rezerwatu -chwilami miałam wątpliwości, czy wjadę/wyjadę (ścieżka leży na przełomie dość dużego osuwiska).</p>
<p>Więcej o rezerwacie można poczytać <a title="Szwajcaria Podlaska" href="http://www.wiadomosci24.pl/artykul/szwajcaria_podlaska_najpiekniejsze_miejsce_w_polsce_75083.html" target="_blank">TUTAJ</a> i <a title="Szwajcaria Podlaska" href="http://www.psur.pl/a.aspx?id=102" target="_blank">TU</a>.</p>
<p>Zdjęcia:</p>
<div class="pe2-album " style="">Response code is 404</div><div class='clear'></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mojewyprawy.com/inne-wyprawy/rezerwat-krajobrazowy-szwajcaria-podlaska/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nad dzikim Bugiem&#8230;</title>
		<link>http://mojewyprawy.com/fotografia/nad-dzikim-bugiem/</link>
		<comments>http://mojewyprawy.com/fotografia/nad-dzikim-bugiem/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jul 2012 16:53:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Martyna]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Przyroda]]></category>
		<category><![CDATA[2012]]></category>
		<category><![CDATA[Białoruś]]></category>
		<category><![CDATA[Bug]]></category>
		<category><![CDATA[czerwiec]]></category>
		<category><![CDATA[dzika]]></category>
		<category><![CDATA[fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[granica]]></category>
		<category><![CDATA[granica państwa]]></category>
		<category><![CDATA[Kostomłoty]]></category>
		<category><![CDATA[lato]]></category>
		<category><![CDATA[lipiec]]></category>
		<category><![CDATA[lubelskie]]></category>
		<category><![CDATA[mazowieckie]]></category>
		<category><![CDATA[meander]]></category>
		<category><![CDATA[Mielnik]]></category>
		<category><![CDATA[podlaskie]]></category>
		<category><![CDATA[rzeka]]></category>
		<category><![CDATA[słupek graniczny]]></category>
		<category><![CDATA[straż graniczna]]></category>
		<category><![CDATA[wakacje 2012]]></category>
		<category><![CDATA[wyspa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mojewyprawy.com/?p=1965</guid>
		<description><![CDATA[Długo oczekiwana wyprawa na drugi koniec Polski, nad samą graniczną rzekę Bug i okolice. Byłam bardzo ciekawa widoków, wrażeń&#8230; A więc&#8230; Bug jest jest jedyną rzeką stanowiącą granicę polski z dwoma krajami: Ukrainą i Białorusią. Jest również czwartą co do wielkości -rzeką Polski (zaraz po Wiśle, Odrze i Warcie). W rzeczywistości, bynajmniej na odcinku granicznym, <a class="read-more-link" href="http://mojewyprawy.com/fotografia/nad-dzikim-bugiem/"><br />czytaj więcej</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fmojewyprawy.com%2Ffotografia%2Fnad-dzikim-bugiem%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><p>Długo oczekiwana wyprawa na drugi koniec Polski, nad samą graniczną rzekę Bug i okolice. Byłam bardzo ciekawa widoków, wrażeń&#8230; A więc&#8230;</p>
<p>Bug jest jest jedyną rzeką stanowiącą granicę polski z dwoma krajami: Ukrainą i Białorusią. Jest również czwartą co do wielkości -rzeką Polski (zaraz po Wiśle, Odrze i Warcie).</p>
<p>W rzeczywistości, bynajmniej na odcinku granicznym, Bug jest pokroju (szerokości) naszej Warty. Co mnie bardzo zaskoczyło, to po pierwsze, dwa fakty: po pierwsze -prawie nie ma wzdłuż niego wałów chroniących przed wylewaniem rzeki i powodziami; po drugie -Bug, mimo swojego nieuregulowania- praktycznie w ogóle nie wylewa! Jako swoisty dowód niech posłuży rozmowa z miejscowym nadbużaninem (rocznik &#8217;41), który zapytany o powódź najpierw głęboko się zdumiał, następnie zastanowił, po czym stwierdził, że oprócz -bodajże- roku 1964, nic takiego nie pamięta. Niesamowite! <img src="http://mojewyprawy.com/wp-includes/images/smilies/simple-smile.png" alt=":)" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Kolejną rzeczą, która mnie zaskoczyła, to konieczność &#8222;meldowania się&#8221; Straży Granicznej. Zapomniałam, że to nie Schengen, i że to tu kończy się granica Unii Europejskiej -wszak po drugiej strony rzeki jest już Białoruś ;). Biwakując, a już szczególnie nocując w tzw. Pasie Nadgranicznym (który obejmuje mniej więcej ok. 20 km wzdłuż granicy) naprawdę warto pamiętać o tym obowiązku, ponieważ Straż Graniczna regularnie patroluje granicę państwa i będąc &#8222;niezameldowanym&#8221; niemal na pewno (i to nawet w nocy) skończy się przymusową ewakuacją z biwakowiska, wylegitymowaniem oraz ukaraniem mandatem. I nie pomoże tu tłumaczenie, że &#8222;nie wiedziałem&#8221; <img src="http://s.w.org/images/core/emoji/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Trzecią rzeczą dla mnie nową, jest ilość cerkwi (wprawdzie nie widać tego na zdjęciach) i ludności prawosławnej, władającej dialektem bardzo różniącym się od naszego, zachodniego. Dla przykładu dwie anegdoty z wyprawy: będąc w okolicy Kostomłotów, klucząc nadbużańskimi szlakami, jakimś cudem trafiliśmy do Klasztoru w miejscowości Jabłeczna. Jako, iż w tym samym czasie odbywał się tam jakiś zjazd, odpust czy święcenia (sama nie wiem), i nawał ludzi i samochodów spowodował niemożność przejechania, Wojtek już z niemocy zapytał jakiegoś tubylca: -&#8222;Co to za miejscowość?&#8221; Odpowiedź padła od razu: -&#8222;Toż to panie Jableeeeeeeczna, Klasztor w Jableeeeecznej!&#8221; ;).</p>
<p>Druga anegdota z wyjazdu: będąc w sklepie w Terespolu, przy kasie, rozmawiałam o czymś z Wojtkiem. Po chwili zagadaliśmy do kasjerki, po czym ona: -&#8222;Chyba słyszę tu Poznań&#8221;. Troszkę się zdziwiłam, że to słyszy po gwarze, dialekcie etc., ale to dowodzi, jak bardzo nie słyszymy, co sami mówimy -z pozycji osoby trzeciej <img src="http://s.w.org/images/core/emoji/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Wspomnienia miłe, zatem warto obejrzeć zdjęcia:</p>
<div class="pe2-album " style="">Response code is 404</div><div class='clear'></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mojewyprawy.com/fotografia/nad-dzikim-bugiem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
